{"id":924,"date":"2017-10-10T01:14:38","date_gmt":"2017-10-10T04:14:38","guid":{"rendered":"https:\/\/xakol.sc\/site\/?page_id=924"},"modified":"2020-01-24T01:48:30","modified_gmt":"2020-01-24T04:48:30","slug":"metal-for-demons-en","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xakol.sc\/site\/discography\/metal-for-demons-en\/","title":{"rendered":"Metal for Demons"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"Discography\" href=\"https:\/\/xakol.sc\/site\/discography\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/xakol.sc\/site\/wp-content\/themes\/jduartedesign\/images\/titles\/discography.png\" \/><\/a><\/p>\n<h1><span style=\"color: #bb1010;\">Metal for Demons<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#about\">Story<\/a> &#8211;\u00a0<a href=\"#lyrics\">Lyrics<\/a> &#8211;\u00a0<a href=\"#credits\">Credits<\/a><\/p>\n<p><span class=\"youtube\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" class=\"youtube-player\" type=\"text\/html\" width=\"640\" height=\"344\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/XstPie1gg8M?wmode=transparent&amp;fs=1&amp;hl=en&amp;modestbranding=1&amp;iv_load_policy=3&amp;showsearch=0&amp;rel=1&amp;theme=dark\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/span><br \/>\nPlease, enable CC!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 id=\"about\"><span style=\"color: #bb1010;\">About:<\/span><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/xakol.sc\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Xakol-Metal-for-Demons-Capa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-375 alignright\" alt=\"Xakol - Metal for Demons\" src=\"https:\/\/xakol.sc\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Xakol-Metal-for-Demons-Capa.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/a><br \/>\nThis is NOT a satanic song, it is a satire. Though the lyrics might make sense in English alone, the real meaning is only clear for those who speak both English and Portuguese. The pun lies in the expression &#8220;for demons&#8221;, which in Portuguese can be understood as &#8220;fodemos&#8221;, what means &#8220;we fuck&#8221;. Watch the lyric video above with closed captions enabled to discover the song&#8217;s real meaning.<\/p>\n<p>This song is a tribute to Brazilian band Massacration, and features their singer Detonator as guest. Massacration was a satiric band created by a TV Show from MTV Brazil, whose songs were written predominantly in English, but contained messed up words derived from Portuguese in a way one would have to speak both languages to understand their meanings.<\/p>\n<h3 id=\"lyrics\"><span style=\"color: #bb1010;\">Lyrics:<\/span><\/h3>\n<p>For demons your life<br \/>\nFor demons your soul<br \/>\nDeath and sacrifice<br \/>\nFor demons &#8220;aru\u00ea aru\u00f4&#8221;<\/p>\n<p>For demons a cat<br \/>\nFor demons the cow<br \/>\nHead of the bat<br \/>\nFor demons all now<\/p>\n<p>For demons without you<br \/>\nFor demons with you<br \/>\nFor demons inside you<br \/>\nFor demons you&#8217;re cool<\/p>\n<p>We begin the ritual<br \/>\nFor demons with our pals<br \/>\nWith sacrifice for demons<br \/>\nAnd metal for you all<\/p>\n<p>We begin the ritual<br \/>\nFor demons with our pals<br \/>\nWith sacrifice for demons<br \/>\nMetal!<br \/>\nFor all!<br \/>\nFor all!<\/p>\n<p>For demons underground<br \/>\nFor demons in the sky<br \/>\nFor demons all around<br \/>\nFor demons till you die<\/p>\n<p>For demons under bed<br \/>\nFor demons even dead<br \/>\nFor demons everywhere<br \/>\nFor demons in your head<\/p>\n<p>Smart demons, fool demons<br \/>\nDemons of fools<br \/>\nAll kinds of demons<br \/>\nFor them you&#8217;re cool<\/p>\n<p>We begin the ritual<br \/>\nFor demons with our pals<br \/>\nWith sacrifice for demons<br \/>\nAnd metal for you all<\/p>\n<p>We begin the ritual<br \/>\nFor demons with our pals<br \/>\nWith sacrifice for demons<br \/>\nMetal!<br \/>\nFor all!<\/p>\n<p>For them your body<br \/>\nFor them your soul<br \/>\nFor them your life<br \/>\nFor them you&#8217;re so cool<br \/>\nFor them you&#8217;re so cool<br \/>\nFor them you&#8217;re so cool<br \/>\nFor them you&#8217;re cool<\/p>\n<h3 id=\"credits\"><span style=\"color: #bb1010;\">Credits:<\/span><\/h3>\n<p>Release Date: July 7, 2017<\/p>\n<p><strong>Saulo &#8220;XAKOL&#8221; Castilho<\/strong> &#8211; bass, backing vocals<br \/>\n<strong>Detonator<\/strong> (and\/or <strong>Bruno Sutter<\/strong>) &#8211; lead vocals, backing vocals<br \/>\n<strong>Rafael Azevedo<\/strong> &#8211; guitars<br \/>\n<strong>Andr\u00e9 Freitas<\/strong> &#8211; guitar solo<br \/>\n<strong>Ivan Beretta<\/strong> &#8211; keyboards<br \/>\n<strong>Mauro Borghezan<\/strong> &#8211; drums<\/p>\n<p>Instruments recorded at Est\u00fadio Beretta, Florian\u00f3polis, Brazil<br \/>\nLead vocals recorded at Silver Tape Studio, Balne\u00e1rio Cambori\u00fa, Brazil<br \/>\nMixed and mastered by <strong>Ivan Beretta<\/strong><br \/>\nProduced by <strong>Ivan Beretta<\/strong> &#038; <strong>Saulo Castilho<\/strong><\/p>\n<p>Artwork by <strong>Eduardo Francisco<\/strong><\/p>\n<p>Music and lyrics written by <strong>Saulo &#8220;Xakol&#8221; Castilho<\/strong> between January and April 2005.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Metal for Demons &nbsp; Story &#8211;\u00a0Lyrics &#8211;\u00a0Credits Please, enable CC! &nbsp; About: This is NOT a satanic song, it is a satire. Though the lyrics might make sense in English alone, the real meaning is only clear for those who speak both English and Portuguese. The pun lies in the expression &#8220;for demons&#8221;, which in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":26,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-924","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xakol.sc\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xakol.sc\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xakol.sc\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xakol.sc\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xakol.sc\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=924"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/xakol.sc\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":930,"href":"https:\/\/xakol.sc\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/924\/revisions\/930"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xakol.sc\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xakol.sc\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}